Thalmic Labs’ Myo armband lets users control computers, phones and televisions with simple hand and wrist movements