The Montreal-based paper and forest product company benefited from better paper pricing than expected, but productivity at several mills was down